Un texto listo para el cliente necesita contexto
Tienes un encargo, un borrador y un cliente que espera el texto terminado. Si el borrador contó con ayuda de IA, la revisión debe cubrir afirmaciones, nombres y citas, además del tono. Nuestro Humanizador de IA reescribe para mejorar la legibilidad y respetar tu voz. No sirve para certificar cómo se produjo el texto.
Las lecturas de Antes y Después pueden plantear preguntas si una reescritura sigue pareciendo claramente de IA. Es esperable: nuestro detector se entrenó con textos de máquina reescritos y parafraseados. Revisa los cambios por su utilidad, no para conseguir una lectura más baja. Habla con transparencia al cliente sobre el proceso y los límites de la detección.
Revisa antes de que lo vea el cliente
Comprueba el encargo y los hechos
Contrasta el borrador con el encargo y el material de respaldo. Anota los detalles factuales que deben conservarse. Añade una lectura del detector como contexto, no como aprobación para entregar.
Reescribe con un propósito claro
Usa el Humanizador de IA para quitar relleno y variar la longitud de las frases. Revisa sus comprobaciones factuales y los cambios sin resolver que aparecen junto al resultado. Contrasta la reescritura con el sentido que buscas.
Interpreta Antes y Después
Lee en paralelo los resultados de Antes y Después de nuestro detector. Después suele seguir alto porque el entrenamiento incluye textos de máquina reescritos. Valora la legibilidad por separado de la lectura.
Documenta el proceso de entrega
Explica cómo se produjo y revisó el texto. Usa los lotes de pago o la API de Pro para la revisión interna, sin prometer cómo interpretará la entrega el detector del cliente.
Ejemplo: revisar una página de servicios
En este ejemplo ficticio, revisas una página de servicios elaborada con ayuda de IA tras reescribirla para mejorar su legibilidad. El encabezado de Después sigue siendo «Probablemente escrito por IA» y «Nuestra confianza» es Alta. Examinas las marcas y «Frases que más parecen generadas por IA» junto con la lectura de Antes. La introducción reescrita es más corta y clara, pero sigue pareciendo de IA al detector. Valoras ese cambio editorial por separado del encabezado, sin tratar ninguno como aprobación de entrega.
Consultas «Por qué se obtiene esta lectura» para ver la franja de extensión y la lectura del modelo independiente. Después contrastas la reescritura con el encargo y el material de respaldo. Eliminas una afirmación sobre el servicio sin respaldo y recuperas una redacción más acorde con el tono previsto. En las notas de entrega explicas la ayuda de IA y las comprobaciones realizadas. No afirmas cómo interpretará el texto otro detector ni qué debería concluir el cliente.
Una entrega que puedes explicar
Puedes entregar el texto con una explicación clara del proceso de redacción y revisión. Los cambios mejoran la legibilidad y las comprobaciones factuales siguen formando parte del trabajo. Ni nuestra lectura ni la del cliente son pruebas sobre un autor, y ninguna debe ser la única base para decidir un pago.
El encabezado del detector no es un estado de aprobación de una entrega. Separa la lectura del registro de afirmaciones resueltas, cambios de tono y preguntas pendientes. Si la compartes con el cliente, incluye el intervalo y la confianza, no solo el encabezado. Explica qué comprobaciones editoriales hiciste de forma independiente, para que ni una lectura tranquilizadora ni una preocupante sustituya la revisión del texto real.
Preguntas
¿Por qué la lectura de Después suele seguir alta?
Suele seguir alta porque nuestro detector se entrenó con textos reescritos y parafraseados etiquetados como escritura de máquina. El Humanizador de IA trabaja la legibilidad y la voz del autor, mientras el detector interpreta patrones de escritura. Son tareas distintas. Una reescritura útil puede seguir pareciendo de IA, así que valora su utilidad editorial por separado.
¿Podéis prometer cómo leerá el texto la herramienta del cliente?
No, no prometemos cómo interpretará un texto otro detector. Nuestros resultados de Antes y Después proceden de nuestro propio detector. Revisa el contenido frente al encargo y conversa con el cliente sobre tu proceso. Una lectura es un indicio que revisar, no una prueba sobre el autor ni un motivo para decidir automáticamente un pago.
¿Cómo se tratan los detalles factuales al reescribir?
Cada reescritura del Humanizador de IA se contrasta con el original para comprobar datos numéricos, nombres y citas. Los detalles modificados se corrigen y lo que no puede corregirse se muestra junto al resultado. Esa comparación no verifica las afirmaciones originales. Comprueba tú las fuentes antes de aprobar el texto reescrito para su entrega.
¿Podemos revisar varios borradores de clientes juntos?
Sí, todos los planes de pago permiten comprobar varios textos a la vez por lotes. Pro también añade acceso a la API para tu proceso de trabajo. Mantén las lecturas junto con los encargos y las notas editoriales, sin usarlas como aprobación automática. Para cambios puntuales de redacción, el Parafraseador ofrece modos, registros y una vista comparativa de las palabras cambiadas.
¿Cómo elegimos el registro de una reescritura?
Elige el registro según el encargo y el propósito del texto. Estándar conserva el registro existente; los planes de pago ofrecen Académico, Profesional e Informal. Contrasta el resultado con el público previsto, sin asumir que una reescritura más formal será adecuada. Revisa las afirmaciones y el sentido de forma independiente, y valora el registro por su ajuste editorial, no por la lectura del detector.
¿Podemos excluir las comprobaciones del historial?
Las comprobaciones que haces con la sesión iniciada se guardan en tu historial. Puedes eliminar una entrada o todo el historial en tu página Documentos en cualquier momento, en cualquier plan. Sin cuenta, el texto pegado se lee para la comprobación y no se guarda. No entrenamos modelos con los textos enviados, ni los vendemos ni compartimos. Decide qué material necesitas enviar antes de comprobarlo y conserva los registros obligatorios del proyecto en tu propio proceso, sin depender del historial de la herramienta.
¿Qué significa una lectura Mixta para un texto de cliente?
Una lectura «Mixto: una parte parece de IA y otra humana» significa que las marcas apuntan tanto a escritura de IA como humana a lo largo del pasaje. No registra qué partes recibieron ayuda de IA. Revisa las frases marcadas con el texto que las rodea y examina los cambios de tono o estructura. Describe el proceso real de redacción a partir del registro del proyecto, no de suposiciones derivadas del encabezado o la cifra.
Herramientas para este trabajo
- Humanizador de IAReescribe textos planos y robóticos para que suenen humanos.
- Detector de IAUn resultado con nuestro nivel de confianza y una marca en cada frase.
- ParafraseadorDi lo mismo con otras palabras, en ocho modos.
Comprobaciones gratuitas antes de elegir un plan
El uso gratuito no requiere tarjeta. Cada herramienta ofrece una comprobación gratuita diaria con límite de palabras; el Corrector ortográfico y ambos contadores no tienen límite. Los planes de pago añaden registros y comprobaciones por lotes. También puedes comprar paquetes de palabras para el Humanizador de IA y el Parafraseador.