# هل يفحص Turnitin الكتابة بالذكاء الاصطناعي؟ كيف تقرأ تقريرك

بقلم [دانيال رييس](https://blurwrite.com/ar/authors/daniel-reyes), كاتب متخصص في أساليب الكشف. تاريخ النشر 2026-09-20. آخر تحديث في 2026-10-04.

> **إجابة مختصرة:** نعم، يفحص Turnitin الأعمال المستوفية للشروط بحثًا عن كتابة بالذكاء الاصطناعي عندما تفعّل مؤسستك هذه الميزة. ونسبته الخاصة بالذكاء الاصطناعي مستقلة عن نسبة التشابه، وتشمل النص النثري المستوفي للشروط. وتعرض التقارير الصادرة منذ 8 يوليو 2024 علامة نجمة للنتائج من 1% إلى 19%، بدلًا من عرض رقم أو تظليل المقاطع.

هل يفحص Turnitin الكتابة بالذكاء الاصطناعي؟ يمكنه فحص الأعمال المستوفية للشروط، لكن فهم النتيجة يتطلب الاطلاع على التقرير الصحيح. ابدأ بالخطوات التالية للفصل بين نتائج فحص الذكاء الاصطناعي والتطابقات مع المصادر، وتحديد ما يحتاج إلى مراجعة.

## هل يفحص Turnitin الكتابة بالذكاء الاصطناعي؟

نعم، عندما تفعّل مؤسستك [ميزة كشف الكتابة بالذكاء الاصطناعي](/ar/blog/ai-detectors-colleges-use)، ويستوفي العمل الذي تقدّمه متطلباتها. وتوضح صفحة أداة فحص الذكاء الاصطناعي في Turnitin أن هذه الإمكانية متاحة ضمن Originality. يقيّم مؤشر الذكاء الاصطناعي أنماط الكتابة، بينما يبحث فحص التشابه عن نصوص تطابق المصادر.

أنصح بالبدء باسم التقرير، لا بالرقم. فوفقًا لدليل Using the AI Writing Report، [نسبة الكتابة بالذكاء الاصطناعي](/ar/blog/acceptable-ai-percentage) مستقلة عن نسبة التشابه. ولا تظهر المقاطع المظللة الخاصة بالذكاء الاصطناعي في تقرير التشابه.

غالبًا ما يرى الطلاب نسبة التشابه فقط، دون مؤشر الذكاء الاصطناعي. إذا كان هذا ما يظهر لك، فبإمكان [معلّمك شرح نتيجة الذكاء الاصطناعي المنفصلة](/ar/blog/canvas-ai-detection)، وإطلاعك على أي مقاطع مظللة.

1. حدّد التقرير: تحقّق مما إذا كان الرقم يمثل نسبة التشابه أم نسبة الكتابة بالذكاء الاصطناعي.
2. تأكّد من تفعيل الميزة: اسأل معلّمك عما إذا كانت ميزة كشف الكتابة بالذكاء الاصطناعي مفعّلة عند فحص عملك.
3. راجع المقاطع: افتح قسم Submission Breakdown في تقرير الكتابة بالذكاء الاصطناعي، أو اطلب من معلّمك مشاركة النتائج ذات الصلة.

## ما الذي تغيّر في تقارير Turnitin، ومتى؟

فعّل Turnitin ميزة كشف الكتابة بالذكاء الاصطناعي في 4 أبريل 2023، وفقًا لإعلان إطلاقها. وقد أضاف ذلك وسيلة مستقلة لتقييم الكتابة التي يُرجّح أنها مولّدة بالذكاء الاصطناعي، إلى جانب مطابقة النصوص مع المصادر. ولم يحوّل نسبة التشابه إلى نسبة للذكاء الاصطناعي.

يعرّف دليل Understanding the similarity score التشابه بأنه تطابق النص مع مصادر أخرى. وقد تسهم النصوص المقتبسة بصورة صحيحة في هذه النسبة. افتح التطابقات مع المصادر لمعرفة النصوص المتطابقة، والتحقّق من صحة الاقتباس والتوثيق.

يجيب تقرير الذكاء الاصطناعي عن سؤال مختلف: ما مقدار النص النثري المستوفي للشروط الذي يصنّفه Turnitin على أنه يُرجّح أن يكون مكتوبًا بالذكاء الاصطناعي؟ وقد تغيّرت لاحقًا طريقة عرض النتائج المنخفضة لتظهر بعلامة نجمة، لذلك قد تختلف التقارير القديمة عن التقارير الحالية.

| الخاصية | تقرير التشابه | تقرير الكتابة بالذكاء الاصطناعي |
| --- | --- | --- |
| ما الذي يقيسه؟ | النصوص المطابقة للمصادر | النص النثري الذي يُرجّح أنه مكتوب بالذكاء الاصطناعي |
| النسبة | حصة النص المطابق للمصادر | حصة النص النثري المستوفي للشروط |
| التظليل | التطابقات مع المصادر | المقاطع المستوفية للشروط التي وُضعت عليها علامة |
| إتاحة التقرير | فحص التشابه | تفعيل إمكانية فحص الذكاء الاصطناعي |
جدول: يجيب فحص التشابه وفحص الكتابة بالذكاء الاصطناعي عن سؤالين مختلفين.

## كيف يفحص Turnitin الكتابة بالذكاء الاصطناعي ويحسب النسبة؟

يستخدم Turnitin نموذجًا لكشف الكتابة بالذكاء الاصطناعي لتقييم النص النثري، وفقًا لدليل Using the AI Writing Report. ويصنّف الكتابة التي يُرجّح أنها مولّدة بالذكاء الاصطناعي، وكذلك النصوص التي يُرجّح أنها مولّدة بالذكاء الاصطناعي ثم عُدّلت بأدوات إعادة الصياغة أو أدوات تجاوز الكشف، حيث تتوافر هذه الإمكانية. وهذا تصنيف قائم على الأنماط، وليس مطابقةً مع المصادر.

تنطبق النسبة على النص المستوفي للشروط، أي الجمل النثرية في الكتابات المطوّلة. ولا تشمل المواد غير النثرية، مثل الشعر والسيناريوهات والشيفرات البرمجية، ولا المواد القصيرة، مثل القوائم النقطية والجداول. اقرأ النسبة بوصفها حصة من النص النثري المؤهل للفحص، لا من كل كلمة في الملف.

يشترط الدليل وجود 300 كلمة على الأقل من النص النثري المطوّل، وألا يتجاوز العدد 30,000 كلمة، وأن يكون حجم الملف أقل من 100 ميغابايت. والصيغ المقبولة هي .docx و.pdf و.txt و.rtf. أما اللغات المدعومة فهي الإنجليزية والإسبانية واليابانية والعربية.

تختلف فئات الكشف باختلاف اللغة. يذكر الدليل أن الإنجليزية تشمل كشف إعادة الصياغة بالذكاء الاصطناعي وكشف استخدام أدوات تجاوز الكشف، بينما لا تشمل الإسبانية واليابانية هاتين الإمكانيتين. فدعم اللغة لا يعني دعم جميع فئات الكشف فيها.

لمراجعة النتيجة، افتح قسم Submission Breakdown. يعرض هذا القسم تظليلًا باللون الأزرق وشريطًا تفاعليًا. وعند اختيار جزء مظلل، يظهر المقطع والصفحة المرتبطان به، لتتمكن من قراءة النص الذي وُضعت عليه علامة ضمن سياقه.

## لماذا تظهر علامة نجمة عند نسب الذكاء الاصطناعي الأقل من 20%؟

تعني علامة النجمة أن النتيجة تقع ضمن النطاق المنخفض، لا أنها صفر. يوضح دليل Using the AI Writing Report أن النتائج الأعلى من 0% والأقل من 20% لا تُعرض لها نسبة رقمية ولا مقاطع مظللة. وعند 20%، يعود التقرير إلى عرض النسبة.

يعزو Turnitin قاعدة العرض هذه إلى ارتفاع وقوع النتائج الإيجابية الكاذبة في النطاق المنخفض. والنتيجة الإيجابية الكاذبة هي نص كتبه إنسان، لكن وُضعت عليه علامة بالخطأ على أنه مكتوب بالذكاء الاصطناعي. وتخبرك النجمة بأن النتيجة الفعلية تقع ضمن ذلك النطاق.

يعتمد دليل التقرير تاريخ 8 يوليو 2024 حدًا فاصلًا. فالتقارير الصادرة قبل ذلك التاريخ قد تظل تعرض نسبًا رقمية أقل من 20%. تحقّق من تاريخ إصدار التقرير قبل مقارنة طريقة عرض تقرير قديم بتقرير حالي.

إذا رأيت *%، فلا تتعامل معها على أنها نسبة دقيقة مخفية يمكنك حسابها بنفسك. استخدم النطاق المعروض عند مناقشة النتيجة.

| العرض | المعنى |
| --- | --- |
| 0% | لم توضع علامة على أي نص نثري مستوفٍ للشروط |
| *% | النتيجة الفعلية: من 1% إلى 19% |
| من 20% إلى 100% | تُعرض نسبة رقمية |
جدول: علامة النجمة لا تعني أن النتيجة صفر.

## ما مدى دقة أداة Turnitin لكشف الكتابة بالذكاء الاصطناعي؟

تعتمد الدقة على ما يجري قياسه. فالنتائج الإيجابية الكاذبة تضع علامة على كتابة بشرية، بينما تفوّت النتائج السلبية الكاذبة كتابةً بالذكاء الاصطناعي. ويعبّر الاستدعاء عن مقدار الكتابة المستهدفة التي تتمكن الأداة من تحديدها.

تصف ملاحظات إصدار Turnitin بتاريخ 12 فبراير 2026 تحسّن الاستدعاء مع الحفاظ على معدل منخفض للنتائج الإيجابية الكاذبة. وتصف ملاحظاته بتاريخ 5 مايو 2026 تحسّن كشف الكتابة باللغة الإسبانية مع تقليل النتائج الإيجابية الكاذبة. وتتعلق هذه التصريحات بالإمكانات التي شملتها تلك التحديثات.

يقول Turnitin إن مؤشره ينبغي ألا يكون الأساس الوحيد لاتخاذ إجراء ضد طالب. اقرأ المقاطع المظللة إلى جانب المسودات، وملاحظات المصادر، وشرح الكاتب لكيفية تطوّر عمله.

للاطلاع على معلومات الأداء التي تستند إليها قراءات Blurwrite، راجع صفحة الدقة لدينا.

## كيف يتعامل الطلاب والمعلمون مع التقرير؟

إذا كنت طالبًا، فاسأل عن التقرير الذي أثار التساؤلات، وعن المقاطع التي تحتاج إلى مناقشة. أحضر المسودات، وملاحظات المصادر، و[سجل الكتابة](/ar/blog/prove-no-ai-use). تتيح لك هذه المواد شرح اختيارات محددة، بدلًا من مناقشة نسبة بمعزل عن سياقها.

إذا كنت معلّمًا، فافتح قسم Submission Breakdown، واقرأ النص المظلل مع الفقرات المحيطة به. اسأل عن خطوات صياغة تلك المقاطع. وسجّل اسم التقرير وتاريخ إصداره في ملاحظاتك، حتى يناقش الجميع النتيجة نفسها.

لفحص المسودة بصورة منفصلة، تمنحك [أداة Blurwrite لكشف الكتابة بالذكاء الاصطناعي](/ar) رقمًا واحدًا مع تقييم لمستوى الثقة وعلامة على كل جملة. استخدم هذه العلامات لاختيار المقاطع التي تستحق إعادة القراءة، ثم قارن كتابتك بالملاحظات الواردة في تقرير Turnitin الخاص بك.

## كيف تقرأ نسبة تشابه 25% إلى جانب نتيجة ذكاء اصطناعي بعلامة نجمة؟

لنفترض أن تقرير التشابه يعرض 25%، وأن تقرير الكتابة بالذكاء الاصطناعي يعرض *%. افتح تقرير التشابه أولًا لفهم نسبة 25% الظاهرة. راجع كل تطابق مع مصدر، وتحقّق مما إذا كان ناتجًا عن اقتباس، أو مادة منسوبة إلى مصدرها، أو صياغة تحتاج إلى تعديل.

ثم افتح تقرير الكتابة بالذكاء الاصطناعي. تعني النجمة أن نتيجة الذكاء الاصطناعي الفعلية تقع بين 1% و19%، دون عرض نسبة رقمية أو مقاطع مظللة. ولا تعني أن نتيجة الذكاء الاصطناعي هي 25%.

دوّن النتيجتين بصورة منفصلة في ملاحظاتك: «تشابه 25%؛ كتابة بالذكاء الاصطناعي *%». وإذا أثار معلّمك تساؤلًا بشأن استخدام الذكاء الاصطناعي، فاسأله عن النص الذي يريد مناقشته. يمكن للتطابقات مع المصادر أن تفسّر نسبة التشابه، لكنها لا تحدّد المقاطع التي وُضعت عليها علامة على أنها مكتوبة بالذكاء الاصطناعي.

| التقرير | النتيجة | الخطوة التالية |
| --- | --- | --- |
| تقرير التشابه | 25% | افتح التطابقات مع المصادر أولًا |
| تقرير الكتابة بالذكاء الاصطناعي | *% | راجع معنى النطاق المنخفض |
جدول: مثال تطبيقي لنتيجتين منفصلتين.

- [هذا المقال على الموقع](https://blurwrite.com/ar/blog/does-turnitin-check-ai)
